عناوين
منشور

حول المكملات الغذائية

مجلس وزراء أوكرانيا

P O S T A B أ أ
خلال الفترة من يناير 4 1999 ص N 12
كييف

على قائمة المضافات الغذائية المسموح بها
لاستخدامها في الطعام

(المعدلة وفقا لKM
N 342 (342-2000-ع) من 17.02.2000
N 1140 (1140-2000-ع) من 21.07.2000
N 1656 (1656-2000-ع) من 08.11.2000
N 674 (674-2001-ع) من 21.06.2001
N 143 (143-2004-ع) من 11.02.2004)

على 4 قانون إنفاذ القانون في أوكرانيا "حول الشك والأمن
المنتجات الغذائية والمنتجات الغذائية (771 / 97-ВР) و "About
تنظيم الدولة للولاية
(468 / 97-BP)، ومجلس وزراء أوكرانيا المراسيم ن س ر أ ط ل هو:

1. القائمة المرفقة من المضافات الغذائية المعتمدة لل
استخدامها في الأغذية المقدمة.

2. تثبيت المعتمدة سابقا في النظام القائم
استنتاجات من الخبرات الصحة العامة على
استخدام المضافات الغذائية صالحة لمدة الإصدار وغير
أكثر من سنة واحدة من تاريخ اتخاذ هذا القرار.

رئيس وزراء أوكرانيا V. Pustovoytenko

Ind.26

وافق
مجلس وزراء أوكرانيا
خلال الفترة من يناير 4 1999 ص N 12

قائمة
المضافات الغذائية مصرح باستخدامها في
طعام

-------------------------------------------------- ---------------
مؤشر | المكملات الغذائية
-------------------------------------------------- ---------------
E 100 Kurkumіni
Curcumins

E 101 Riboflavіni
الريبوفلافين

E 140 Hlorofіli
الكلوروفيل

المجمعات النحاس E 141 من الكلوروفيل
الكلوروفيل المجمعات النحاس

E 150a أنا السكري كولر بسيطة
الكرمل I-سهل

E 150b كولر الثاني لمرض السكري
الكرمل الثاني - كبريتيت الكاوية

E 150c السكر كولر الثالث
عملية الكرمل III-ammonian

E 150d السكر كولر الرابع
الكرمل IV-الأمونيا-سلفيت

E 152 الفحم
أسود الكربون (الهيدروكربونية)

مصنع الفحم E 153
الكربون الخضار

E 160a كاروتين:
الكاروتينات:
الاصطناعية بيتا كاروتين
بيتا كاروتين sinthetic
مقتطفات من الكاروتينات الطبيعية
مستخلصات طبيعية

E 160b مقتطفات آنا
(Annatto، biksyn، norbiksyn)
مقتطفات Annato

E 160c زبدة الفلفل الراتنج:
خلاصة الفلفل،
kapsofuksin، kapsanten
الراتنجات الزيتية الفلفل الحلو

E 162 بيتانين الشمندر الأحمر
البنجر الأحمر

و163 Антоціани:
الانثوسيانين
استخراج من قشر العنب، enobarvnyk
العنب استخراج الجلد
مقتطف من عنب الثعلب
خلاصة عنب الثعلب

E 164 الزعفران
الزعفران

E 170 ثاني أكسيد الكربون الكالسيوم:
كربونات الكالسيوم (ط)
كربونات الكالسيوم (ط)
بيكربونات الكالسيوم (ب)
dicarbonates الكالسيوم (ب)

الغذاء E 181 العفص
العفص (الغذاء الصف)

- ميثيل البنفسجي
Metilviolet

- رودامون سي
Rodamin

- فوشين الحامض
Phuxin

حمض E 200 Sorbіnova
حمض السوربيك

E 201 سربت الصوديوم
سوربات الصوديوم

E 210 Byenzoina kislota
حمض البنزويك

بنزوات الصوديوم E 211
بنزوات الصوديوم

ثاني أكسيد الكبريت E 220
ثاني أكسيد الكبريت

E 222 hydrosulfite الصوديوم
الصوديوم سلفيت الهيدروجين

ميتابيسلفيت E 223 الصوديوم
بيروكبريتيت الصوديوم

E 224 البوتاسيوم ميتابيسلفيت
البوتاسيوم ميتابيسلفيت

و234 Нізін
نيسين

و235 Пімаріцин
(ناتاميسين)
وبيماريسين
(ناتاميسين)

- المبيدات
Lactocid

- بيروكسيد الماء
Hydrogenium peroxydum

و239 Уротропін (гексаметилентетрамін)
Urotropin Hexamethylenetetramin

نتريت الصوديوم E 250
نترات الصوديوم

نترات الصوديوم E 251
نترات الصوديوم

نترات البوتاسيوم E 252
نترات البوتاسيوم

و260 Оцтова кислота
حمض الخليك

E 263 خلات الكالسيوم
خلات الكالسيوم

E 270 اللبن الحامض (L، D و LD)
حمض اللاكتيك

E 285 بورات ثنائي الصوديوم (البوراكس)
بورات ثنائي الصوديوم

ثاني أكسيد الكربون E 290
نشبع

حمض الماليك E 296
حمض (DL-) الماليك

حمض الاسكوربيك E 300
حمض الاسكوربيك

أسكوربات E 301 الصوديوم
أسكوربات الصوديوم

E 306 خليط من التوكوفيرول التركيز
التوكوفيرول مختلطة تركز

و307 Альфа-токоферол
ألفا توكوفيرول

و308 Гамма-токоферол
جاما توكوفيرول

و309 Дельта-токоферол
دلتا توكوفيرول

E 316 ايزو askorbinat الصوديوم (الصوديوم دليل المصنعين)
الصوديوم Isoascorbate

و320 Бутил гідрооксианізол
الأنيسول هيدروكسي (BHA)

E 321 بوتيل hydroxytoluene
الأنيسول hydroxytoluene (BHT)

و322 Лецитини
Lecithines

E 325 أملاح الصوديوم
اكتات الصوديوم (الحل)

و326 Лактат калію
اللاكتات البوتاسيوم (الحل)

E 327 الكالسيوم اللاكتات
الكالسيوم اللاكتات

حامض الستريك E 330
حامض الستريك

E 331 سيترات الصوديوم
سترات الصوديوم

E 332 kalіyu سترات
سترات البوتاسيوم

حمض E 334 النبيذ
حمض الطرطريك، L (+)

E 335 طرطرات الصوديوم
tartrates الصوديوم

E 336 طرطرات البوتاسيوم
tartrates البوتاسيوم

حامض الفوسفوريك E 338
صحيح حامض الفوسفوريك

E 339 الفوسفات natrіyu:
فوسفات الصوديوم أحادي الاستبدال (ط)
فوسفات الصوديوم مزدوج الاستبدال (ب)
فوسفات الصوديوم

E 341 الفوسفات kalytsіyu
الفوسفات الكالسيوم

E 342 الفوسفات amonіyu
الفوسفات الامونيوم

E 351 مالات البوتاسيوم
البوتاسيوم مالات

E 363 حمض السكسينك
حمض السكسينيك

حمض E 400 Algіnova
حمض الألجنيك

الجينات E 401 الصوديوم
ألجينات الصوديوم

E 402 الجينات البوتاسيوم
البوتاسيوم الجينات

الجينات الأمونيوم E 403
الأمونيوم الجينات

E 404 الجينات الكالسيوم
الكالسيوم الجينات

و405 Пропіленглікольальгінат
Propyleneglycolalginate

E 406 إذا
أن

E 407 الكاراجينان وعلى الصوديوم والبوتاسيوم والأمونيوم
الملح، بما في ذلك furatseleran (agaroids)
الكاراجينان والصوديوم، البوتاسيوم، وأملاح NH4 لها

E 410 الجراد حبة العلكة
الجراد اللسان الفول اللثة

E 411 Вівсяна камедь
الشوفان اللثة

حسنا 412 الغار kamedy
الغار اللثة

و413 Трагакант
الكثيراء اللثة

و414 Гуміарабік
الصمغ العربي

و415 Ксантанова камедь
صمغ زنتان

و416 Карайї камедь
الصمغ قال

و417 Тари камедь
تارا الصمغ

و418 Геланова камедь
الصمغ جيلان

و420 Сорбіт та сорбітовий сироп
السوربيتول والسوربيتول شراب

و421 Маніт
مانيتول

E 422 الغليسرين
الغليسيرول

و431 Поліоксиетилен (40) стеарат
البولي أوكسي إتيلين (40) ستيرات

وПоліоксиетиленсорбітан монолаурат Твін 432-20
البولي أوكسي إتيلين (20) سوربيتان monolaurate

وПоліоксиетиленсорбітанмоноолеат 433، 80-Твін
Polyoxyethylene (20) Sorbitan monooleate

وПоліоксиетиленсорбітан монопальмітат 434، 40-Твін
البولي أوكسي إتيلين (20) سوربيتان monopalmitate

وПоліоксиетиленсорбітан моностеарат 435، 60-Твін
البولي أوكسي إتيلين (20) سوربيتان أحادي ستيارات

و436 Поліоксиетиленсорбітан тристеарат
البولي أوكسي إتيلين (20) سوربيتان tristearate

البكتين E 440
البكتين

- الجيلاتين
هلام

و450 Пірофосфати
Diphosphates
بيروفوسفات الصوديوم:
однозаміщений (ط)
двозаміщений (ب)
тризаміщений (ج)

و451 Трифосфати:
Triphosphates
Pentanatrіyu ثلاثي الفوسفات
Pentasodium ثلاثي الفوسفات (ط)
Pentakalіyu ثلاثي الفوسفات
Pentapotassium ثلاثي الفوسفات (ب)

فوسفات E 452
فوسفات

E 460 السليلوز
السلولوز

E 461 Metiltselyuloza
الميثيل السليلوز

- كاربيولوز
Carbulose

E 466 Karboksimetyltselyulozy ملح الصوديوم
محلول كربوميثول الصوديوم

أملاح الأحماض الدهنية E 470
الأمونيوم والكالسيوم والصوديوم والمغنيسيوم والبوتاسيوم والألومنيوم
الأملاح والأحماض الدهنية (مع قاعدة القاعدة، الكالسيوم، الصوديوم، والمغنيسيوم والبوتاسيوم
وNH4)

E 471 مونو وdiglycerides من الأحماض الدهنية
أحادية ودي جلسريدات من الأحماض الدهنية

استرات الجلسرين E 472a، الخليك والأحماض الدهنية
استرات الخليك والأحماض الدهنية من الجلسرين

استرات الجلسرين E 472b من الأحماض الدهنية وحمض اللبنيك
اللاكتيك وحمض الدهنية استرات الجلسرين

استرات الستريك E 472c من الأحماض الدهنية والجلسرين و
الستريك والأحماض الدهنية استرات الجلسرين

استرات E 472d من أحادية وdiglycerides، الطرطريك
والأحماض الدهنية
استرات حمض الطرطريك من الأحادية ودي جلسريدات من
الأحماض الدهنية

استرات E 472e من الجلسرين، diatsetylvynnoyi
والأحماض الدهنية
استرات Diacetyltartaric والأحماض الدهنية
الغليسيرول

E 472f استرات مختلطة من الجلسرين، والطرطريك،
الأحماض الدهنية وحمض الخليك
الطرطريك الخليك والأحماض الدهنية استرات الجلسرين
(مختلط)

E 472g Suktsinіlyovanі monoglіtseridi
أحادي الجلسريد Succinylated

استرات السكروز E 473 من الأحماض الدهنية
استرات السكروز من الأحماض الدهنية

E 475 polihlitserydiv استرات الأحماض الدهنية
Polyglycerol
استرات الأحماض الدهنية

استرات polyglycerol E 476 vzayemoeteryfikovanyh
racinolovih Chisloth
Polyglycerol
استرات حمض ricinoleic interesterified

E 477 استرات البروبيلين جليكول من الأحماض الدهنية
استرات البروبيلين غليكول من الأحماض الدهنية

E 481 الصوديوم Laktylaty
lactilates الصوديوم (ط)
Stearoyil الصوديوم laktylat
stearoyllactylate الصوديوم (ب)
الصوديوم Oleyillaktylat
oleyllactylate الصوديوم

حسنا 492 Sorbіtan tristearate
سوربيتان tristearate

500 كربونات E natrіyu:
كربونات الصوديوم (ط)
كربونات الصوديوم (ط)
بيكربونات الصوديوم (ب) (بيكربونات الصوديوم)
كربونات الصوديوم الهيدروجينية (ب) (Sodiun
بيكربونات)
الصوديوم sekvikarbonat (ج)
آربنة (ج)

E 501 كربونات kalіyu:
карбонат калію (ط)
كربونات البوتاسيوم (ط)
البوتاسيوم بيكربونات (ب)
كربونات البوتاسيوم الهيدروجين (ب)

E 503 كربونات amonіyu:
карбонат амонію (ط)
كربونات الأمونيوم (ط)
بيكربونات الأمونيوم (ب)
كربونات الأمونيوم الهيدروجين (ب)

E 504 كربونات magnіyu:
карбонат магнію (ط)
كربونات المغنيسيوم (ط)
بيكربونات المغنيسيوم (ب)
كربونات المغنيسيوم الهيدروجين (ب)

حمض الهيدروكلوريك E 507
حامض الهيدروكلوريك

E 508 كلوريد البوتاسيوم
كلوريد البوتاسيوم

E 509 كلوريد الكالسيوم
كلوريد الكالسيوم

كلوريد الأمونيوم E 510
كلوريد الأمونيوم

E 511 كلوريد المغنيسيوم
كلوريد الماغنيسيوم

- أكسيد النيتروجين الأمونيوم

حامض الكبريتيك E 513
حامض الكبريتيك

E 514 كبريتات الصوديوم
الكبريتات الصوديوم

E 515 كبريتات البوتاسيوم
الكبريتات البوتاسيوم

E 516 كبريتات الكالسيوم
كبريتات الكالسيوم

E 519 كبريتات النحاس
كبريتات كبروم

هيدروكسيد الصوديوم E 524
هيدروكسيد الصوديوم

هيدروكسيد البوتاسيوم E 525
هيدروكسيد البوتاسيوم

هيدروكسيد الكالسيوم E 526
هيدروكسيد الكالسيوم

هيدروكسيد الأمونيوم E 527
هيدروكسيد الأمونيوم

- أكسيد الصوديوم
أكسيد الصوديوم

E 530 أكسيد المغنيسيوم
أكسيد المغنيسيوم

E 558 Bentonіt
البنتونيت

و559 Алюмосилікат
سيليكات الألومنيوم

الأحماض الدهنية E 570
الأحماض الدهنية

E 575 غلوكان ديليو-اكتون
Glucono-دلتا لاكتون

E 631 5'-Inosati natrіyu dvozam_scheny
الصوديوم 5′-inositate

و636 Мальтол
المالتول

و637 Етилмальтол
إيثيل المالتول

- دياسيتيل
ثنائي الأسيتيل

- Efіrnі olії spirtovі ، المياه spirtovі ، CO2-
مقتطفات، نواتج التقطير والجواهر على اساس لها

- رائحة koptіnnya
نكهات الدخان

- فانيلين
الونيلين مركب كيميائي

- إيتفانيلين
Ethylvanillin

E 901 شمع العسل الأبيض والأصفر
swax النحل الأبيض والأصفر

E 902 الشمع
شمع الفربيون

E 903 Vіsk karnaubsykiy
شمع كرنوبا

النفط E 905a الفازلين للأغذية
الزيوت المعدنية، الغذاء الصف

و905b Вазелін
الفازلين (الفازلين)

E 905c البارافين
الشمع النفط

E 908 نخالة الأرز الشمع
نخالة الأرز الشمع

E 909 الحيوانات المنوية الشمع
ناطف الحوت الشمع

استرات شمع E 910
استرات شمع

و913 Ланолін
اللانولين دهن الصوف

E 920 L-tsystyin وأملاح الصوديوم والبوتاسيوم
L-السيستين والصوديوم hydroclorides و
أملاح البوتاسيوم

E 930 الكالسيوم بيروكسيد
بيروكسيد الكالسيوم

E 938 الأرجون
الأرجون عنصر غازي

E 939 الهليوم
الهليوم

E 940 Diftor-dichloromethane "12 Freon"
Diphtor-dichlormetan

و941 Азот
نتروجين

E 951 الأسبارتام
الأسبارتام

E 954 السكرين (الصوديوم والبوتاسيوم والكالسيوم وأملاح)
السكرين (والصوديوم، К، أملاح الكالسيوم)

و967 Ксиліт
إكسيليتول

- Otisone (التناظرية من الآس سلفامو K)
Otison

- ساخرول
Sacharol

E 999 استخراج kvіlayї
مقتطفات Quiliaia

و1100 Амілази
Amylases

E 1101 البروتياز
البروتياز

E 1102 الجلوكوز أوكسيديز
الجلوكوز أوكسيديز

E 1103 الانفرتيز
Invertases

و1104 Ліпази
يباسيس

- كاتالاسي
Catalases

- تسلولازي
Zelulases

- البكتيناسي
Pectinases

- بيتا galactosidasis
بيتا galactosidases

- الجلوكواميدات
Glucoamylases

و1105 Лізоцим
الليزوزيم

E 1400 المواد النشوية الغذاء ومشتقاته
الدكسترين مادة صمغية

E 1404 Oksidovany كروكمال
stach يتأكسد

E 1410 Monokrohmalyu الفوسفات
Monostarch الفوسفات

E 1412 Dikrohmalyu الفوسفات
الفوسفات Distarch

فوسفات E 1413 النشا فوسفات
فوسفات فوسفات distarch

E 1414 الأسيتيل فوسفات النشا
الأسيتيل الفوسفات distarch

E 1420 النشا الأسيتيل
النشا Acetyiated

E 1422 الأسيتيل أديبات النشا
الأسيتيل أديبات distarch

E 1440 Hidroksypropilen النشا
هيدروكسي بروبيل النشا

E 1442 Hidroksypropilen النشا فوسفات
بروبيل هيدروكسي distarch الفوسفات

E 1450 السكسينات النشا natriyoktenil
النشا octenyl الصوديوم السكسينات

E 1510 إيثيل
الإيثانول

E 1518 ثلاثي الأستين
ثلاثي الأستين

و1520 Пропілен гліколь
البروبيلين جليكول

حسنا 102 Tartrazіn التارتازين

E 104 الكينولين الأصفر Quineline الأصفر

E 110 Zhovty "ليلة نائمة" FCF الخاصة
غروب الشمس yellov FCF

حسنا 122 Azorubіn Azorubine

حسنا 124 الشقائقية 4R الشقائقية 4R

E 129 الخاصة الأحمر AG الأحمر Allura AG

Е 131 Синій патентований الخامس براءات الاختراع الأزرق الخامس

حسنا 132 Іndigokarmіn Indigotine

E 133 الماس الأزرق FCF رائعة FCF الأزرق

Е 160e Бета-апо-8-каротинол بيتا APO-8-carotenal

E 171 التيتانيوم ثاني أكسيد التيتانيوم ثاني أكسيد

Е 202 Сорбат калію سوربات البوتاسيوم

- الجرشريتشنا اوليا

حسنا الفوسفات 340 الفوسفات kalіyu البوتاسيوم

حسنا 386 Etilendіamіn tetraacetate dinatrіy
الصوديوم الاثيلين ديامين-tetraacetate

E 444 Izobutyrat خلات السكروز
السكروز isobutyrate خلات

E 551 ثاني أكسيد السيليكون غير المتبلور
ثاني أكسيد السيليكون غير المتبلور

E 621 1 أحادية استبداله الغلوتامات،
الغلوتامات أحادية الصوديوم

حسنا 927Y Karbamіd اليوريا

Е 950 Ацесульфам калію البوتاسيوم اسيسولفام

E 952 Tsyklamova حامض ولها الصوديوم، البوتاسيوم،
ملح الكالسيوم Cuclamic حامض والصوديوم، البوتاسيوم، وأملاح الكالسيوم

حسنا 953 Іzomalyt Izomaly

E 965 شراب المالتيتول وmaltitolovyy
المالتيتول وشراب المالتيتول

- عطرية طبيعية وبطريقة مماثلة
المواد

E 175 Harchovik barbnik - الذهب (xgum metal metal 3)

حسنا 120 Karmіni
Carmines

E 142 الخضراء S
الأخضر S

أكاسيد E 172 وهيدروكسيد الحديد
أكاسيد الحديد وهيدروكسيدات

E 262 خلات الصوديوم
أسيتات الصوديوم

E 304 Askorbil بالميتات
اسكوربيل بالميتات

حسنا 305 Askorbіl ستيرات
اسكوربيل stearat

E 445 استرات الجلسرين من راتنج الخشب
استر الجلسرين من الخشب الصنوبري

حسنا 579 غلوكونات zalіza
غلوكونات الحديدوز

E 585 اكتات الحديد
الحديدية اللاكتات

E 627 Dinatry - 5 - guanalat
ثنائي الصوديوم - 5 - guanilate

Е 917 Йодат калію (ما (3)
البوتاسيوم Jodate

يوديد البوتاسيوم (KI)
البوتاسيوم jodide

E 536 البوتاسيوم Forotsianid
البوتاسيوم jerrgyanide

sirkuvatystokyslyy E 539 الصوديوم
ثيوكبريتات الصوديوم

(قائمة تعديل وفقا لKM N 342
(342-2000-ع) من 17.02.2000، N 1140 (1140-2000-ع) من
21.07.2000، N 1656 (1656-2000-ع) من 08.11.2000، N 674
(674-2001-ع) من 21.06.2001، N 143 (143-2004-ع) من
11.02.2004)

إضافة تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. Обязательные поля помечены *

هذا الموقع يستخدم Akismet لمكافحة البريد المزعج. تعرف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.